| |
| |
| |
141 Sprog, der skal oversættes fraFor denne oversættelse bedes om "kun betydning". the measures of species ... the measures of species diversity,include number of species (S), Shannon-Wiener's index (H') and evenness (E).the latter two indices were calculated from the following Afsluttede oversættelser ÇeÅŸitli türdeki ölçüler, | |
238 Sprog, der skal oversættes fra How long have you been living here? I studied... How long have you been living here?
I studied Amharic for a year at the university, but only the written language. That's why speaking Amharic is harder for me.
Did I pronounce/say that right?
I'd love to travel to Ethiopia one day, I'm sure it's a fascinating country. Desire only AMHARIC translations. I'm looking for a colloquial way of saying these phrases in a way that any Ethiopian could understand. Afsluttede oversættelser Ne kadar süredir burada yaşıyorsun? | |
| |
| |
| |
| |
| |
450 Sprog, der skal oversættes fraFor denne oversættelse bedes om "kun betydning". Yesterday me and X talked the whole night about... Yesterday me and X talked the whole night about my trip to X and I have made up my mind! I will stay with X and of course I can’t have 2 relationships! It’s not fair to X or you
I would like to spend time with you, but as a friend – a good friend! But it cant be as the last time. I know that I confuse u a lot and I understand if you don’t want to see me but if you do – please understand that we can’t be more than friends
I feel the needs to explain this to you before I arrive, so you don’t have any false expectations! Afsluttede oversættelser Dün, ben ve X, | |
| |
| |
| |